COMMUNICATIONS2024-05-15T03:59:53+00:00

Slide COMMUNICATIONS

Hui, events and pānui.

Te Puna – Quarterly Magazine
Te Awa – Calendar
Vacancies

MEDIA RELEASE: Ngāti Tama present taonga to inaugural winners of the Best Whakangahau category at Te Huinga Whetū Festival 2020

Tuesday 15th December 2020

Ngāti Tama ki Te Waipounamu Trust today presented a specially made taonga to the first ever winners of the Best Whakangahau Group category from Te Huinga Whetū Festival 2020.

The new category at the festival is an encouragement to students to rise, persevere and never give up and is being recognised with a taonga commissioned by Ngāti Tama ki Te Waipounamu Trust.

Brightwater School are the inaugural winners of the Best Non-Competitive Group category.

Chairman of Ngāti Tama ki Te Waipounamu Trust, AnthonyLittle said “we would like to congratulate the students on their achievement and hard work in preparing for the festival.

Anthonysays “The new category is to encourage new groups to consider participating in the competitive section”

The taonga was commissioned by Ngāti Tama ki Te Waipounamu Trust was created by master artist Brian Flintoff.

Brian explained that the taonga is ‘a pūmoana or pūtātara made from a triton shell, wood, and feathers to represent the children of both Tāne and Tangaroa’.
This taonga is named ‘Poutama’, to recognise the continual levels of learning, growth, and achievement in kapahaka”.

In their first ever performance at the competition, Brightwater School won the non-aggregate category of best whakangahau group

Brightwater school were unable to receive the taonga at the prizegiving on the day and Waimea College accepted the trophy on the school’s behalf.

Today, Brightwater School students, teachers, and Ngāti Kōata welcomed Ngāti Tama and Te Tauihu Cultural Council to the school for the official presentation of the taonga to students.

The next Huinga Whetū Festival is set for 2021.

-END-

Contact Information
For queries and more information contact the Ngāti Tama Communications Manager
Christina Harris Pakeho – Communications Manager
comms@ngati-tama.iwi.nz
03 548 1740

More Information
There are two faces to the wood – one with a a heru carved into it symbolising Rangatira status and representing Ngāti Tama paramount chief, Te Pūoho ki Te Rangi. The other face includes a feather – depicting the Hakawai bird that is now only seen in the heavens, after famously competing with the Kārearea by flying higher and higher into the skies.

15/12/20|

Media Release: Ngāti Tama ki Te Tauihu and Ngā Tīmoti community unveil and bless pouwhenua at Ngā Tīmoti School

Tuesday 15th December 2020

Ngāti Tama ki Te Tauihu and Ngā Tīmoti community unveil and bless pouwhenua at Ngā Tīmoti School

A pouwhenua recognising the connection between Ngāti Tama ki Te Tauihu and Ngatimoti School was unveiled and blessed on Friday at a dawn ceremony in Motueka.

The pouwhenua was commissioned by the Trust and carved by Ōtūwhero resident, Tim Wraight as part of connecting with school sites that were returned to Ngāti Tama.

Ngāti Tama purchased the schools land from the crown as part of their commercial redress package in settlement in 2014.

Chairman of Ngāti Tama ki Te Tauihu, Anthony Little, says “we acknowledge Tim for his creative interpretation and in particular for incorporating specific aspects pertaining to Ngāti Tama and their Taranaki origins, and the local Ngā Tīmoti area. Tēnā rā koe e te hoa e Tim.”

 

Carver Tim Wraight designed the pouwhenua to reflect kaitiakitanga of the natural environment that the children and school community are involved with.

Wraight explains that “the top is the head of a Ngāti Tama tupuna carved in the same way as the head at the top of a tokotoko with the conical peak representing Taranaki mounga”

“This has the face looking both forward to the future and backwards to remember the past”

As the Ngā Tīmoti community, school and Ngāti Tama iwi admired the Pouwhenua, a crowd favourite came in the form of the tamaiti (child) carved into the base of the Pouwhenua and peering out from beneath the cloak. The tamaiti represents the children of the school.

The Pouwhenua unveiling was also a chance to reflect on the history of the local area, and discuss how the several versions of the name of the school and area came about.

Cultural Manager at Ngāti Tama ki Te Waipounamu Trust Te Ahu Rei explained that “one popular version follows the story of a man by the name of Tīmoti (Timothy) – an avid eeler in the local area who carved, ‘Nā Tīmoti’ (belonging to Tīmoti), into a tree to mark his fishing spot”

He says that “it appears that over the years, the name has gone through some changes and is now more commonly spelt as one word ‘Ngātīmoti’ which may be interpreted as ‘Ngā Tīmoti (the descendants of Tīmoti)”.

The pouwhenua is the second installation by Ngāti Tama at a school. The first pouwhenua was unveiled and blessed in December 2019 at Motupipi School in Mohua.

-END-

Contact Information

For queries and more information contact the Ngāti Tama Communications Manager

Christina Harris Pakeho – Communications Manager

comms@ngati-tama.iwi.nz

03 548 1740

15/12/20|

Reminder – Nelson Tenth’s High Court hearing in Wellington

Haere mai e te nui, haere mai e te rahi.
He reo karanga tēnei ki ngā uri o ngā hekenga ki Te Tauihu.

 

On Monday 10 August, the High Court in Wellington will hear our judicial review case against the Attorney-General, David Parker.

The case is part of our ongoing Making the Tenths’ Whole work. This work is being led by our kaumātua Rore Stafford, on behalf of the owners of the Nelson Tenths’ Reserves.

In 2017, the owners won their case against the Crown in the Supreme Court. The Supreme Court found that the Crown owes a duty to the owners to reserve and protect a minimum of 15,000 acres of land in Nelson.

We have asked the Attorney-General to stop the sale of land held by the Crown in Nelson, until our case has been resolved. The Attorney-General has, so far, refused to stop Crown land sales in Nelson.

We believe this action is unjust and undermines the 2017 Supreme Court decision.
We are asking the High Court to order the Attorney-General to reconsider his decision. You can read more about the background to this case in the Whakatū pānui from June.

 

 

Te Taero-a-Kereopa
All whānau are invited to come along to the High Court in Wellington to learn more about the case, and to support the whānau.

The case begins at 10am, on Monday 10 August 2020 at the Wellington High Court, 2 Molesworth Street, Pipitea, Wellington.

If you are planning on coming to the High Court, please arrive with enough time to go through the Court’s security processes. In keeping with current Covid alert level, please don’t attend court if you have cold or flu-like symptoms, including fever, coughing, or difficulty breathing.

Please contact Kerensa Johnston, Wakatū CEO, if you would like more information.

Noho ora mai i runga i te pai.

Kerensa Johnston
Tumu Whakarae (Chief Executive Officer)
Wakatū Incorporation

06/08/20|

Take part in the Ngāti Tama Census 2020

Ngāti Tama ki Te Waipounamu Trust would like to hear from you, our iwi members.
Take part in Ngāti Tama’s first CENSUS so we can plan the next 10 years with whānau in mind.

We are capturing whānau information in our first official member count. It takes a snapshot of our registered iwi members in New Zealand, abroad and the places where we live.

This census and will be done regularly to help understand how our iwi changes over time. We encourage all our members 13 years and older to participate, if you have rangatahi in your household who are Ngāti Tama, please get them to complete the census.

This information will help inform Ngāti Tama’s strategic direction for the next 10 years in areas such as education, health, housing and Te Reo me ōna Tikanga to name a few.

Kaumātua and some whānau will be sent printed copies of the census. If you would like a printed copy, please contact the office.

For help completing this form contact Ngāti Tama office on:

See here for a copy of our privacy statement and FAQ

Complete the Census now
19/06/20|

#Protect Our Whakapapa

This is an unsettling time. It’s new for all of us and it changes every day. So as whānau Māori, #ProtectOurWhakapapa! made a website to bring together simple, clear, trustworthy information and help about the COVID-19 pandemic.

We can’t physically go to our marae right now, or even each others’ homes to have a kōrero and a kapu tī. Online spaces are more important than ever before.

On their website there are links to official, up-to-date information about the virus. They have posters that you can share with whānau of all ages. There are links for all of the whānau – support for wāhine, tāne, and games and apps for our tamariki.

We’re all in this together – we can do it, whānau – let’s #ProtectOurWhakapapa!

Website – #ProtectOurWhakapapa!

15/04/20|

Joint Media Release: Ngāti Tama ki Te Waipounamu Trust & Andrew Yuill

17 March 2020

WCO applicants Ngāti Tama ki Te Waipounamu Trust and Andrew Yuill plan to take time to understand Special Tribunal Recommendations Report

Ngāti Tama ki Te Waipounamu Trust and co-applicant Andrew Yuill welcome the much anticipated Te Waikoropupū Water Conservation Order (WCO) Report, which has been released today.

It has been a long road for both co-applicants.

The Minister for Environment accepted their WCO application in April of 2017 and the hearings concluded in August the following year. The Trust and Mr Yuill initially expected the Report to be released back in August 2019.

“Ngāti Tama need to have a long hard look at [the report] and a good hard think about it” Ngāti Tama kaumātua John Ward-Holmes said.

Now that the report is released, there is a fifteen-day appeal period for applicants and submitters to lodge any appeals.

Ngāti Tama Trustee Margie Little says ‘it is important that we take the time to sit down, talk to the lawyers, our co-applicant Andrew and that we are able to come to a consensus and a path forward’

Ngāti Tama, have led the WCO process with co-applicant Mr Yuill, and together sought the highest possible protection for this wāhi tapu for future generations.

“The release of Tribunal’s report is a major and very welcome step in a long journey.  We first applied for the WCO in 2013, and many people had already contributed a lot of careful work by then” Mr Yuill said.

“It is a powerful weaving of mātauranga Māori, Pākehā science, and profound environmental values which cross cultures.  We would recommend anyone to read it and reflect on what their own values are.”  Andrew Yuill said.

Te Waikoropupū Springs is a site of significance, a wāhi tapu and an iconic taonga in Mohua/Golden Bay.  It is central to whānau, hapū and Iwi who have maintained ahikāroa in the rohe since the early 1800s.

Kaumātua John Ward-Holmes says “This wai has intrinsic values to whānau of Ngāti Tama who have held ahikāroa and kaitiaki of Mohua and the Springs. Kaitiakitanga is all our responsibility and we must all try our best to protect and preserve Te Waikoropupū Springs and the aquifer”.

The WCO application sought protection of Te Waikoropupū Springs, Anatoki and Waikoropupū Rivers, the confined and unconfined Arthur Marble Aquifer, the Takaka River and its tributaries, including the Waingaro, hydraulically connected groundwater including the Takaka Limestone Aquifer and Takaka Unconfined Gravel Aquifer.

The issues of significance for Te Waikoropupū Springs, aquifer and catchments included water quality, pollution, E. coli and nitrate levels in the water.

-END-

Please send all media queries in writing to

Christina Harris Pakeho

Ngāti Tama ki Te Waipounamu Trust Communications Manager

comms@ngati-tama.iwi.nz

Photo credit:

Ngāti Tama ki Te Waipounamu Trust

From left to right: Trustee – Margie Little, Kaumātua – John Ward-Holmes, Co-applicant – Andrew Yuill

Glossary

Wai – water

Ahikāroa – a continuous relationship

Kaitiaki and Kaitiakitanga – guardian/guardianship

Wāhi tapu – sacred site

17/03/20|

He mihi maioha,

Tēnā koutou e te iti, e te rahi e whakarauika mai nei ki tēnei marae kōrero o Ngāti Tama.  Tuatahi, me huri ō tātou ngākau ki te hunga kua nunumi atu ki te pō, haere, oti atu rā.  Ko rātou te hunga wairua ki rātou, ko tātou ngā mahuetanga iho o rātou mā, tēnā koutou, tēnā tātou katoa.

Welcome to this platform to help us ‘hiki wairua’ – boost our spirits and encourage us to keep doing what we’re doing during this trying time of the Covid-19 lockdown. We will take this opportunity to provide ‘food for thought’ with some snippets from our local history in Te Tauihu, discussion about place names and customs, some Māori language tips, waiata and karakia.

Te Hiki Wairua o Ngāti Tama ki Te Tauihu gives whānau the opportunity to connect with their whakapapa and iwi through stories, information and teachings. This pānui will be a regular segment, each week focusing on different aspects of Ngāti Tama, we welcome whānau contribution.

This publication will also include information and resources for whānau support, updates, wellbeing and health.

Click to view:

Waikoropupū Waikoropupū
Pupū ake te whenua
Pupū ake ko ngā wai ora Waikoropupū
Ngā puna wai o Tākaka
Ngā puna roimata wairua
Waikoropupū Waikoropupū